Это приквел к "Буре Звёздной Войны"! Ван Дун предвкушает начало своего обучения в университете — встречи с девушками, шумные вечеринки и беззаботную жизнь в общежитии — именно то, что ему было нужно. Однако вместо долгожданного уведомления о поступлении он неожиданно становится обладателем билета до планеты Нортон и контракта колониста от Конфедерации.